Atlas e fusos horários

Atualizado em10/07/2026

O Atlas escolhe a cidade, as coordenadas e o fuso de um mapa. Local e fuso mudam a hora usada no cálculo, as casas, o Ascendente e o Meio do Céu.

Informações de localidade de São Paulo, com coordenadas, fuso e os períodos de hora de verão — Use o Atlas para buscar localidade, coordenadas e fuso antes de salvar mapas dependentes de lugar.

Escolher o local

Pesquisar uma localidade

No editor do mapa, etapa Local, use Pesquisar no atlas.
Digite parte do nome e escolha o resultado: o app mostra cidade, país, bandeira, coordenadas e fuso.
Confira cidade, país e coordenadas — há muitas cidades com o mesmo nome.
Confira o Fuso aplicado para a data.

Pesquisa no atlas — Pesquise cidade e país no Atlas para preencher coordenadas e fuso com mais segurança.

Se a cidade não aparecer, tente sem acento, em outro idioma, com parte do nome ou uma cidade maior próxima. Alguns nomes aparecem em grafia oficial, antiga ou em português de Portugal.

Local do atlas ou manual

Seção local do mapa — Revise cidade, país, coordenadas e fuso antes de salvar mapas dependentes de local.

Um ícone indica a origem: Localidade do atlas Astrologic ou Localidade inserido manualmente ou fora do atlas Astrologic. Com o local do atlas, o app confere o fuso histórico da data. No local manual, coordenadas e fuso são o que você informou.

Use o manual para lugares fora do atlas, coordenadas da fonte ou locais antigos. Dica: escolha no atlas uma cidade próxima e altere só o necessário. Confira leste/oeste e norte/sul: um sinal trocado muda o mapa inteiro.

Fuso e horário

Como o fuso é decidido

Com uma cidade do atlas, o app combina a zona de fuso da cidade, a data e hora do mapa e as mudanças históricas daquela zona:

Brasil — base própria, com 8.846 cidades e as mudanças de fuso e horário de verão por estado entre 1931 e 2019.
Mundo — dados IANA/Olson, com registros entre 1844 e 2050. Antes de 1970, o dado histórico de muitos países é frágil.
Sem regra civil confiável para datas muito antigas, o app pode usar LMT - Hora média local, calculada pela longitude.

O fuso aplicado aparece como hora padrão, hora de verão, hora de guerra, verão/guerra duplo ou hora média local. LMT é sinal de atenção: confira a fonte.

Verificar e aplicar

Use Verificar para conferir o fuso da data. Se aparecer Aplicar fuso encontrado, confira antes: a ação muda o fuso usado no cálculo. Nenhum fuso automático é 100% confiável.

Confira em uma segunda fonte quando o mapa é anterior a 1970, há horário de verão envolvido, o país mudou muito de fuso, a fonte da hora é fraca ou o Ascendente muda com poucos minutos.

Informações da localidade

Com local do atlas, você abre as informações da localidade: cidade, país, região, coordenadas, fuso, o histórico de mudanças de fuso com os períodos de validade e o mapa do lugar. Use para entender por que um fuso foi aplicado.

Hora UTC

Marque UTC só quando a fonte já traz a hora em UTC ou UT — nunca para “corrigir” um fuso que você não conferiu.

Problemas comuns

Não acho a cidade: sem acento, parte do nome, outra grafia ou cidade próxima.
A cidade é de outro país: confira país, bandeira e coordenadas.
O local aparece como manual: veio de importação ou cadastro antigo; pesquise no atlas e aplique.
O fuso mudou ao escolher o local: o app recalculou para a data; confira antes de salvar.
O fuso automático parece errado: confira data, local e outra fonte; se preciso, defina o fuso à mão.

Fontes

Base própria para o Brasil, IANA/Olson Time Zone Database, Atlas ACS e pesquisas históricas sobre mudanças de hora civil. Elas ajudam, mas não dispensam a revisão em mapas sensíveis.